{"id":11979,"date":"2026-10-01T10:00:17","date_gmt":"2026-10-01T14:00:17","guid":{"rendered":"https:\/\/ochu.on.ca\/lia-et-les-technologies-dans-les-hopitaux-de-lontario\/"},"modified":"2026-10-08T09:28:11","modified_gmt":"2026-10-08T13:28:11","slug":"lia-et-les-technologies-dans-les-hopitaux-de-lontario","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/lia-et-les-technologies-dans-les-hopitaux-de-lontario\/","title":{"rendered":"L\u2019IA et les technologies dans les h\u00f4pitaux de l\u2019Ontario"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1280px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbc01c53fa-f8cf-4fef-8b5d-56dca0fef136″ header_font=\u00a0\u00bbTeko|700||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#C6006F\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

L\u2019IA et les technologies dans les h\u00f4pitaux de l\u2019Ontario<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Prot\u00e9ger les droits du personnel et la qualit\u00e9 des soins alors que les technologies transforment la fa\u00e7on dont le travail hospitalier est effectu\u00e9, surveill\u00e9 et g\u00e9r\u00e9.<\/p>\n

Utilisez les listes de v\u00e9rification du Conseil des syndicats d\u2019h\u00f4pitaux de l\u2019Ontario (CSHO\/SCFP) pour obtenir de l\u2019information d\u00e8s le d\u00e9part, \u00e9valuer les r\u00e9percussions sur les membres et poser les questions difficiles \u00e0 l\u2019employeur.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#C6006F\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb overflow-x=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overflow-y=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20%|||20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb20%|||20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20%|||20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ochu.on.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u041c\u043e\u0437\u043e\u043a-\u0456\u0437-\u043f\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0438\u043c-\u0441\u0445\u0435\u043c\u043d\u0438\u043c-\u0441\u0442\u043e\u0432\u0431\u0443\u0440\u043e\u043c.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbUn cerveau avec un prolongement allong\u00e9 en forme de circuit \u00e9lectronique\u00a0\u00bb src_tablet=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ochu.on.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u041c\u043e\u0437\u043e\u043a-\u0456\u0437-\u043f\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0438\u043c-\u0441\u0445\u0435\u043c\u043d\u0438\u043c-\u0441\u0442\u043e\u0432\u0431\u0443\u0440\u043e\u043c.png\u00a0\u00bb src_phone=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ochu.on.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u041c\u043e\u0437\u043e\u043a-\u0456\u0437-\u043f\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0438\u043c-\u0441\u0445\u0435\u043c\u043d\u0438\u043c-\u0441\u0442\u043e\u0432\u0431\u0443\u0440\u043e\u043c.png\u00a0\u00bb src_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-192px|-30px||30px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb-84px|14.9%|-4px|148px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|0px|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|88px|39px|0px||\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|5px|5px|5px|5px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbTestimonials\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbListes de v\u00e9rification\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#C6006F\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb75px|||||\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1200px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto||144px||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbc01c53fa-f8cf-4fef-8b5d-56dca0fef136″ header_font=\u00a0\u00bbTeko|600||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||-4px||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Choisissez la ressource dont vous avez besoin<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1280px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4″ box_shadow_horizontal=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb box_shadow_blur=\u00a0\u00bb90px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.08)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Pour commencer rapidement<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbTeko|500||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#C6006F\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-25px||15px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Liste de v\u00e9rification abr\u00e9g\u00e9e<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bb7db01406-6f6b-4fde-ba29-c8e3865c410f\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Questions essentielles sur la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019emploi, la surveillance du personnel et la protection des donn\u00e9es personnelles, ainsi que des questions g\u00e9n\u00e9rales et des dispositions \u00e0 inclure dans les ententes.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ochu.on.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/TECH-and-AI-SHORT-FRENCH.docx\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4″ box_shadow_horizontal=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb box_shadow_blur=\u00a0\u00bb90px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.08)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Examen approfondi<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbTeko|500||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#C6006F\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-25px||14px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Liste de v\u00e9rification compl\u00e8te<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bb7db01406-6f6b-4fde-ba29-c8e3865c410f\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb99.4px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Une \u00e9valuation plus compl\u00e8te qui couvre la charge de travail, les soins aux patients, les droits de la personne, la responsabilit\u00e9 et les risques li\u00e9s aux fournisseurs, en plus des th\u00e8mes essentiels.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ochu.on.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/TECH-and-AI-LONG-FRENCH.docx\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-15px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4″ box_shadow_horizontal=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb box_shadow_blur=\u00a0\u00bb90px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.08)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

note d\u2019information<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbTeko|500||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#C6006F\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-25px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Note du CSHO\/SCFP<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bb7db01406-6f6b-4fde-ba29-c8e3865c410f\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb99.4px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-15px|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Une introduction au r\u00f4le du syndicat, aux dispositions des ententes \u00e0 examiner et aux renseignements que les sections locales devraient demander d\u00e8s le d\u00e9part.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ochu.on.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Memo-OCHU-CUPE-AI-and-Technology-in-Ontario-Hospitals-2026-09.29.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9charger\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-15px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019IA et les technologies dans les h\u00f4pitaux de l\u2019OntarioProt\u00e9ger les droits du personnel et la qualit\u00e9 des soins alors que les technologies transforment la fa\u00e7on dont le travail hospitalier est […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11979","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11979"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12039,"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11979\/revisions\/12039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}