{"id":3187,"date":"2024-03-28T07:53:15","date_gmt":"2024-03-28T11:53:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ochu.on.ca\/ce-mois-dans-lhistoire-du-travail\/"},"modified":"2026-05-01T09:35:48","modified_gmt":"2026-05-01T13:35:48","slug":"ce-mois-dans-lhistoire-du-travail","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/ce-mois-dans-lhistoire-du-travail\/","title":{"rendered":"Ce mois dans l&rsquo;histoire du travail"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ochu.on.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screen-Shot-2024-03-26-at-12.41.36-PM.png\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_image_width=\u00a0\u00bb55%\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter_right\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_size_tablet=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_image_width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb background_position_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb overflow-x_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb overflow-x_phone=\u00a0\u00bbhidden\u00a0\u00bb overflow-x_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb overflow-y_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb overflow-y_phone=\u00a0\u00bbhidden\u00a0\u00bb overflow-y_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb20%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb30%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#C6006F\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|50px|50px|50px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbe6504a1b-67eb-4b3d-b023-bcab277610b6&Prime; header_4_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700||on|||||\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>\u00e0 propos de nous<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbc16985e1-e0d6-4022-964d-e2bfc04fa633&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbTeko||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb75px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb65px\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Ce mois dans l&rsquo;histoire du travail<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row module_id=\u00a0\u00bbochu-trustees\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2>Pour quelle raison des travailleuses et travailleurs doivent mourir au travail?<\/h2>\n<p>T\u00f4t le matin du samedi 9\u00a0mai\u00a01992, sous la petite ville de Plymouth (Nouvelle-\u00c9cosse), une fuite de gaz m\u00e9thane s\u2019\u00e9tant r\u00e9pandue dans le puits de la mine Westray \u00e0 partir du filon de charbon Foord, m\u00e9lang\u00e9e \u00e0 de la poussi\u00e8re de charbon, a entra\u00een\u00e9 une explosion. Une lumi\u00e8re bleue a \u00e9clair\u00e9 le ciel nocturne et des maisons se trouvant \u00e0 plus d\u2019un kilom\u00e8tre ont trembl\u00e9 sous la force de l\u2019explosion. En quelques secondes, 26\u00a0mineurs qui travaillaient sous terre au cours de ce quart de travail ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s.<\/p>\n<p>La mine Westray \u00e9tait en op\u00e9ration depuis seulement huit\u00a0mois avec l\u2019aide des gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provincial. Mais avant m\u00eame l\u2019ouverture de la mine, des pr\u00e9occupations avaient \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9es quant \u00e0 sa s\u00e9curit\u00e9. En juillet\u00a01991, Bernie\u00a0Boudreau, d\u00e9put\u00e9 provincial lib\u00e9ral de la Nouvelle-\u00c9cosse, avait envoy\u00e9 une lettre au ministre du Travail pour le pr\u00e9venir que la nouvelle mine de charbon \u00ab\u00a0est potentiellement une des plus dangereuses au monde\u00a0\u00bb. Elle a tout de m\u00eame ouvert et ce jour de mai\u00a01992 est devenu la pire catastrophe mini\u00e8re au Canada depuis l\u2019explosion de 1958 qui avait secou\u00e9 la mine de charbon de Springhill en Nouvelle-\u00c9cosse et qui avait tu\u00e9 75\u00a0mineurs. L\u2019extraction du charbon a toujours repr\u00e9sent\u00e9 un travail dangereux alors que certaines statistiques indiquent que 25\u00a0personnes pour chaque tranche de 100\u00a0000\u00a0personnes travaillant dans l\u2019extraction du charbon mourront chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la catastrophe, le gouvernement provincial de la Nouvelle-\u00c9cosse a lanc\u00e9 une enqu\u00eate publique men\u00e9e par le juge\u00a0Peter\u00a0Richard. Ce dernier a conclu que \u00ab\u00a0l\u2019histoire de la mine Westray est une mosa\u00efque complexe de mesures, d\u2019omissions, d\u2019erreurs, d\u2019incomp\u00e9tence, d\u2019indiff\u00e9rence, de cynisme, de stupidit\u00e9 et de n\u00e9gligence\u00a0\u00bb. (<em>The Westray Story: A Predictable Path to Disaster<\/em> [L\u2019histoire de la mine Westray\u00a0: Une catastrophe pr\u00e9visible])<\/p>\n<p>Le Congr\u00e8s du travail du Canada et les organismes qui y sont affili\u00e9s ont lanc\u00e9 une campagne au milieu des ann\u00e9es 1990 afin de modifier le Code criminel du Canada pour tenir criminellement responsables les directeurs et les administrateurs de soci\u00e9t\u00e9s qui ont omis de prendre des mesures pour prot\u00e9ger les vies de leurs employ\u00e9s. Apr\u00e8s des ann\u00e9es de dur labeur, en 2003, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a promulgu\u00e9 le projet de loi\u00a0C-45 (connu sous le nom de \u00ab\u00a0loi Westray\u00a0\u00bb) qui pr\u00e9voyait un nouveau cadre de responsabilit\u00e9 des entreprises au Canada permettant aux tribunaux d\u2019imposer des amendes \u00e0 des entreprises et de les mettre en probation afin de voir \u00e0 ce que les infractions ne se r\u00e9p\u00e8tent pas.<\/p>\n<p>Chaque ann\u00e9e, le 28\u00a0avril, des syndicats organisent des c\u00e9r\u00e9monies comm\u00e9moratives partout au pays afin d\u2019honorer la m\u00e9moire des travailleuses et travailleurs tu\u00e9s ou bless\u00e9s en raison de leur travail. Depuis l\u2019adoption de la loi en 2003, peu d\u2019accusations ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es et il y a eu moins de condamnations. Chaque section locale a un comit\u00e9 de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 au travail et l\u2019am\u00e9liorer. Les syndicats continuent d\u2019exercer des pressions pour une application plus rigoureuse des lois et pour de nouvelles lois lorsque n\u00e9cessaire. Les gens se rendent au travail pour se soutenir et soutenir leur famille et ne devraient pas mettre leur sant\u00e9 ou leur vie en danger en le faisant.<\/p>\n<p>En 1998, le puits de la mine Westray a \u00e9t\u00e9 scell\u00e9, enterrant les corps de 11\u00a0mineurs qui n\u2019ont pas pu \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s. C\u2019est maintenant un monument comm\u00e9moratif pour ces 26\u00a0travailleuses et travailleurs qui ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s au travail. Leurs noms et l\u2019inscription \u00ab\u00a0Their light shall always shine\u00a0\u00bb (Leur lumi\u00e8re jaillira toujours) y sont \u00e9crits. Mais le mouvement syndical continue de demander pourquoi nos gouvernements ont permis l\u2019exploitation d\u2019une des mines potentiellement parmi les plus dangereuses au monde? Pourquoi les vies des travailleuses et travailleurs sont moins importantes que les profits? Nous continuons de prendre part \u00e0 nos comit\u00e9s de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 au travail et d\u2019exercer des pressions pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des travailleuses et travailleurs.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ochu.on.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Westray-Workers-Memorrial-Peter-Boyle.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbImsge:\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbWestray Workers Memorrial &#8211; Peter Boyle\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00e0 propos de nousCe mois dans l&rsquo;histoire du travailPour quelle raison des travailleuses et travailleurs doivent mourir au travail? T\u00f4t le matin du samedi 9\u00a0mai\u00a01992, sous la petite ville de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3187","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3187"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9999,"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3187\/revisions\/9999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}