{"id":7713,"date":"2025-05-20T09:52:51","date_gmt":"2025-05-20T13:52:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ochu.on.ca\/angela-hodgson-demande-a-doug-ford-dadopter-un-projet-de-loi-du-npd-qui-imposerait-des-ratios-infirmierere-patientes\/"},"modified":"2025-08-12T13:28:04","modified_gmt":"2025-08-12T17:28:04","slug":"ratios-infirmierere-patientes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/ratios-infirmierere-patientes\/","title":{"rendered":"Ratios infirmier(\u00e8re)-patient(e)s"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ochu.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/GettyImages-2169427449.jpg\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_image_width=\u00a0\u00bb55%\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter_right\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb99px||99px||true|false\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background_image_tablet=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ochu.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/NURSE-RUNNING-WITH-PATIENT-IN-STRETCHER.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image_tablet=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_size_tablet=\u00a0\u00bbcover\u00a0\u00bb background_image_width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb background_position_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb overflow-x_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb overflow-x_phone=\u00a0\u00bbhidden\u00a0\u00bb overflow-x_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb overflow-y_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb overflow-y_phone=\u00a0\u00bbhidden\u00a0\u00bb overflow-y_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb20%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb30%||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||27px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#C6006F\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|50px|50px|50px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbc16985e1-e0d6-4022-964d-e2bfc04fa633″ text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbTeko||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb75px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\u00c9<\/span><\/span>tude au sujet des ratios infirmier(\u00e8re)-patient(e)s<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

L’\u00e9tude sur les ratios infirmier(\u00e8re)-patient(e)s<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ochu.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Safe-nurse-staffing-Report_FR_v1.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbCLIQUEZ ICI POUR ACC\u00c9DER AU PDF\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9 de deux pages au sujet de l’\u00e9tude sur les ratios infirmier(\u00e8re)-patient(e)s<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ochu.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Nurse-Patient-Ratios-Saving-lives-and-rebuilding-nurses-morale-FR-3.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ochu.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/4.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbR\u00e9sum\u00e9 de deux pages au sujet de l’\u00e9tude sur les ratios infirmier(\u00e8re)-patient(e)s\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ochu.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Nurse-Patient-Ratios-Saving-lives-and-rebuilding-nurses-morale-FR-3.pdf\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb box_shadow_style_image=\u00a0\u00bbpreset3″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ochu.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Nurse-Patient-Ratios-Saving-lives-and-rebuilding-nurses-morale-FR-3.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ochu.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbR\u00e9sum\u00e9 de deux pages au sujet de l’\u00e9tude sur les ratios infirmier(\u00e8re)-patient(e)s\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ochu.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Nurse-Patient-Ratios-Saving-lives-and-rebuilding-nurses-morale-FR-3.pdf\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb box_shadow_style_image=\u00a0\u00bbpreset3″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=\u00a0\u00bbochu-trustees\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/QsRFj38MLtM\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

M<\/span>\u00c9<\/span>DIA<\/span>S<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/h2>\n
\n

Northern Ont. MPP calls for better nurse-to-patient ratios<\/span><\/b><\/a> (Une d\u00e9put\u00e9e provinciale du Nord de l\u2019Ontario demande de meilleurs ratios infirmier(\u00e8re)-patient(e)s) (<\/span>article en anglais seulement<\/span><\/i>)<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Par\u202f<\/span>Amanda Hicks<\/span><\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_testimonial author=\u00a0\u00bbAngela\u202fHodgson, pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 des infirmi\u00e8res et infirmiers auxiliaires autoris\u00e9s du CSHO\u00a0\u00bb portrait_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ochu.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0052-5.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Les ratios infirmier(\u00e8re)-patient(e)s am\u00e9liorent les vies des patient(e)s. Nous avons des preuves qui d\u00e9montrent qu\u2019ils r\u00e9duisent consid\u00e9rablement les taux de mortalit\u00e9 \u2013 qu\u2019est-ce qui pourrait \u00eatre plus important?\u202f<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_testimonial author=\u00a0\u00bbAngela\u202fHodgson, pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 des infirmi\u00e8res et infirmiers auxiliaires autoris\u00e9s du CSHO\u00a0\u00bb portrait_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ochu.on.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_0052-5.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\u00ab\u202fNous d\u00e9cidons d\u2019aller travailler en soins infirmiers en raison de notre compassion, parce que nous avons un d\u00e9sir d\u2019aider les gens et d\u2019am\u00e9liorer leur bien-\u00eatre. Mais lorsque vous \u00eates incapable d\u2019offrir le niveau de soins dont vos patient(e)s ont vraiment besoin \u2013 lorsque les sonnettes d\u2019appel restent sans r\u00e9ponse, que les m\u00e9dicaments sont distribu\u00e9s avec du retard et qu\u2019il n\u2019y a pas de temps pour s\u2019asseoir avec une personne pour comprendre sa condition ou simplement lui offrir du confort \u2013 vous commencez \u00e0 vous poser des questions. Vous doutez de la qualit\u00e9 des soins que vous avez offerts et vous avez le lourd sentiment de ne pas en avoir fait assez. Ces moments ne vous quittent jamais en tant qu\u2019infirmier(\u00e8re)\u2026 Les ratios infirmier(\u00e8re)-patient(e)s permettront de garantir que les niveaux de dotation en personnel ne seront jamais inf\u00e9rieurs \u00e0 un seuil pr\u00e9\u00e9tabli. Ils nous permettront de b\u00e2tir des rapports th\u00e9rapeutiques avec nos patient(e)s et de diminuer les angoisses plut\u00f4t que d\u2019y contribuer. En g\u00e9n\u00e9ral, ces ratios signifieront de meilleures conditions de travail pour nous en tant qu\u2019infirmier(\u00e8re)s afin que nous puissions nous d\u00e9dier enti\u00e8rement aux soins \u00e0 prodiguer \u00e0 nos patient(e)s.\u202f\u00bb<\/span> <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c9tude au sujet des ratios infirmier(\u00e8re)-patient(e)sL’\u00e9tude sur les ratios infirmier(\u00e8re)-patient(e)sR\u00e9sum\u00e9 de deux pages au sujet de l’\u00e9tude sur les ratios infirmier(\u00e8re)-patient(e)sM\u00c9DIAS\u00a0 Northern Ont. MPP calls for better nurse-to-patient ratios (Une […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-7713","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7713"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8230,"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7713\/revisions\/8230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ochu.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}